Южная Осетия - Договор о сотрудничестве.

Воскресенье, 13 Июль 2014 05:18

ДОГОВОР О СОТРУДНИЧЕСТВЕ

между Центральной избирательной комиссией

Приднестровской Молдавской Республики

и Центральной избирательной комиссией Республики Южная Осетия

  

      Центральная избирательная комиссия Приднестровской Молдавской Республики и Центральная избирательная комиссия Республики Южная Осетия, именуемые в дальнейшем Сторонами, разделяя общие интересы в области развития избирательного законодательства, выражая убеждение в том, что важнейшими составляющими демократического процесса, главной основой законности и обеспечения преемственности власти являются свободные, подлинные, подотчетные и периодические выборы, а также референдумы, основанные на уважении прав и свобод граждан, соблюдении норм избирательного права, заключили настоящий договор о нижеследующем.

1. Предмет договора

      Предметом настоящего договора является взаимовыгодное научно- информационное сотрудничество и взаимодействие между Сторонами, которое выражается в обмене правовой информацией, документами, материалами, в организации совместных научно-практических мероприятий, участии в семинарах и конференциях, обмене практическим опытом в области избирательного и референдумного права.

2. Права и обязанности Сторон

2.1. Стороны обязуются:

а) осуществлять обмен решениями и иной правовой информацией;

б) оказывать друг Другу информационную поддержку, в том числе обмениваться имеющимися в их распоряжении периодическими и иными информационными и справочными материалами, направлять свои публикации в области избирательного и референдумного права;

в) организовывать совместные научно-практические встречи, участвовать в семинарах, конференциях, симпозиумах и иных мероприятиях, посвященных актуальным проблемам современного избирательного законодательства, развитию избирательного и референдумного права;    

г) привлекать членов Центральной избирательной комиссии и специалистов другой Стороны к участию в мониторинге выборов и референдумов с целью оценки степени соблюдения избирательного законодательства, а также общепризнанных норм и принципов международного права участниками и организаторами выборов;

д) выходить с предложениями в международные организации (ОБСЕ, БДПИЧ ОБСЕ, ПАСЕ, ООН, ПА НАТО) о сотрудничестве для участия в мониторинге выборов и референдумов;

е) осуществлять наблюдение Сторонами за ходом голосования, обеспечивая присутствие на участках представителей международных наблюдателей;

ж) приглашать членов Центральной избирательной комиссии и специалистов другой Стороны к участию в подготовке сборников научно-практических статей и других печатных изданий по избирательному праву;

з) осуществлять обмен опытом научной и практической деятельности в области избирательной практики;

и) обмениваться опытом в области использования современных информационных технологий в избирательной практике;

к) устанавливать научные и профессиональные связи с третьими лицами и информировать друг друга о результатах таких контактов.

      Стороны самостоятельно несут расходы, которые будут возникать в ходе реализации настоящего Договора, если в каждом конкретном случае не будет согласован иной порядок.

      Стороны по взаимной договоренности вправе проводить консультации для рассмотрения текущих и перспективных вопросов взаимодействия в интересах повышения координации и эффективности сотрудничества на основе настоящего Договора, а также при необходимости создавать совместные рабочие группы.

3. Порядок изменения и расторжения настоящего договора

      Стороны вправе досрочно расторгнуть настоящий договор по взаимному соглашению.

      Любая из Сторон вправе досрочно расторгнуть настоящий договор в одностороннем порядке, предупредив об этом письменно другую Сторону не менее чем за один месяц.

      Все изменения и дополнения к настоящему договору действительны в случае оформления их в письменном виде и подписания уполномоченными представителями Сторон.

      В случае изменения наименования, местонахождения и других данных каждая из Сторон обязана в десятидневный срок в письменной форме сообщить другой Стороне о произошедших изменениях.

4. Срок действия настоящего договора

      Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания обеими Сторонами и действует в течение трех лет. Если до окончания срока действия настоящего договора ни одна из Сторон не заявит о его изменении или расторжении, договор считается продленным на тех же условиях на тот же срок.

Совершено в городе Цхинвал 2009 года в двух экземплярах на русском языке, имеющих одинаковую силу.